Solomon Trismosin: Splendor Solis, Descrizione delle Figure, La Quinta Figura.
Traduzione dalla versione inglese a cura dello PsyClub.
La Quinta Figura
Rappresenta due uomini che Estraggono una roccia e scavano per trovare l'Oro. Una bronzea Luna crescente giace fluttuante nell'acqua in primo piano. Sotto di essa si legge la parola: "ESTHER" [1], e sotto ancora l'interno del Palazzo del Re AHASUEROS [2], che è seduto su un trono e porge lo Scettro alla Regina. Nella parte superiore dell'immagine si trovano due figure nude di bambini. Uno tiene in mano un uccello, l'altro nell'angolo opposto sta dando da mangiare a un altro uccello.
Note
1. ^ Ester, nome di una fanciulla ebrea di cui si narra nell'Antico Testamento, nel Libro di Ester. A sua volta il nome Ester/Isthar, è collegato alla radice che in molte lingue antiche e moderne indica una stella (in persiano "stara", in italiano "astro", in greco "aster", in inglese "star"). Il pianeta Venere, infatti, è la "stella" più luminosa del cielo, indicata appunto come la "stella del mattino" o la "stella della sera" per eccellenza (Venere è visibile solo prima dell'alba o dopo il tramonto). Un Targum della tradizione ebraica spiega che ella era assai più bella della "stella della notte". Le tre possibili interpretazioni del nome (stella, pianeta Venere e dea planetaria) sono così strettamente collegate nella cultura antica da risultare indistinguibili. Da: Ester (personaggio biblico) - Wikipedia .
2. ^ Sempre nel Lbro di Ester Ahasuerus è il marito di Ester.
